简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمن الاتصالات في الصينية

يبدو
"أمن الاتصالات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 通信安全
أمثلة
  • أمن الاتصالات السلكية واللاسلكية والمعلومات
    5类:电信和信息安全
  • توفير تدريب على أمن الاتصالات اللاسلكية
    提供无线保安培训
  • مدير قطاع أمن الاتصالات رئاسة مجلس الوزراء إيطاليا
    意大利部长理事会主席团通信安全部门
  • وسيخضع قانون مكتب أمن الاتصالات الحكومية للمزيد من المراجعة عام 2015.
    《政府通信安全局法案》将在2015年接受进一步审查。
  • والتركيز منصب على ثلاثة مجالات، هي تأمين انتقال البضائع والبشر، ووقف التدفقات المالية للإرهابيين، وتعزيز أمن الاتصالات عن طريق الإنترنت.
    以3个领域为重点即保障货物和人员的流动、停止向恐怖分子的资金流动以及促进网络安全。
  • قد أدخل نظام الرصد المستخدم في مجال أمن الاتصالات السلكية واللاسلكية وأمن المعلومات، فيما يختص بالبضائع ذات الاستخدام المزدوج، لأسباب تتعلق بالأمن الوطني.
    就两用货物进口而言,出于国家安全的考虑,已采用了电信和信息安全方面的监测做法。
  • 71- إن القوانين التي تحدّ من استخدام أدوات تعزيز الخصوصية التي يمكن اللجوء إليها لحماية الاتصالات، مثل التشفير، تقوِّض أمن الاتصالات وإغفال هوية المتصلين.
    限制使用加密等用来保护通信的隐私增强工具的法律也破坏了通信的安全性和匿名性。
  • وفي غياب هذه الشفافية، يطرح خطر الانتشار المتزايد للتدخل المنهجي في أمن الاتصالات الرقمية من دون النظر بجدية إلى الآثار المترتبة على الإهدار الجماعي للحق في الخصوصية على الإنترنت.
    否则,有一种风险是,系统地干扰数字通信安全的做法将继续扩散,而不认真考虑整个放弃在线隐私权的影响。
  • يعاقب كل من يعتدي على أمن الاتصالات السلكية واللاسلكية أو الاتصالات البريدية أو يقطع أو يعطل تلك الخدمات بأي وسيلة أخرى، بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وخمس سنوات.
    任何人如果试图破坏电信或邮政通讯的安全,或者以任何方式中断或干扰这类服务,将被判处2年以上5年以下监禁。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2